La coopération franco-chypriote en matière d’archéologie constitue un volet important de notre coopération culturelle bilatérale. En effet, la France reste un partenaire privilégié des Chypriotes qui apprécient sa contribution à la recherche, à la protection et à la mise en valeur de son patrimoine national. Les missions archéologiques françaises travaillent en étroite collaboration avec le Département chypriote des Antiquités qui a toujours encouragé et soutenu les programmes français de fouilles, mais aussi avec l’université de Chypre. Les chypriotes font régulièrement état des très bonnes relations entretenues avec l’ensemble des missions archéologiques françaises et soulignent l’importance de ces dernières.
Les missions concernées sont également attentives à développer, parallèlement à leur travail de recherche, un volet « formation » sous la forme de chantier-école, de participation d’étudiants ou d’archéologues chypriotes aux travaux de recherche ou d’invitations en France de professionnels locaux. Il faut aussi souligner l’excellent travail mené en étroite collaboration avec les autorités chypriotes compétentes sur la mise en valeur de ces sites archéologiques, tout particulièrement ceux de Khirokitia et de Kition.
Carte narrative de Salamine
La mission archéologique de Kition et Salamine vous propose d'explorer par des chemins de traverse, le paysage religieux de Salamine de Chypre. Par Sabine Fourrier, directrice de la mission et Alexandre Rabot, ingénieur d'étude rattaché au laboratoire Histoire et Sources des Mondes Antiques.
A la découverte d'Amathonte
Sur l'initiative de la mission archéologique d'Amathonte, une carte narrative, en français et en anglais, propose un parcours de découverte d'Amathonte, de ses monuments et de son histoire, par le biais d’inscriptions découvertes à différents endroits du site, dans des langues et des écritures variées. Des images, des liens d'approfondissement, une bibliographie en ligne enrichissent le parcours. Par Alexandre Rabot et Anna Cannavò, HiSoMA, MOM, Lyon.
Fabrika Hill à Kato Paphos
Découvertes archéologiques de la mission française de l'université d'Avignon dirigée par Claire Balandier, professeur d'archéologie et d'histoire de la Grèce antique.
Cyprusmail 08/09/2020
PAFOSNET 08/09/2020
Kition
Découvrez le site antique de Kition grâce à la carte narrative élaborée par Sabine Fourrier (Directrice de recherche, CNRS) et Alexandre Rabot (Ingénieur en archéologie, Lyon2), mission financée par le MEAE. Cette carte invite à un parcours d’histoire urbaine en cinq étapes, qui mènent sur des lieux où différentes strates du passé du site se donnent à voir au visiteur. Prolongez la visite grâce aux ressources documentaires en ligne.
+357 22 45 93 33
+357 22 77 21 46