Création d'une association FLAM (Français Langue Maternelle)

French version - γαλλική έκδοση

Vous êtes une famille française ou bi-nationale résidant à Chypre, et votre enfant est scolarisé dans une autre langue que le français.  Vous souhaiteriez cependant que vos enfants puissent bénéficier d’activités culturelles ou linguistes extra-scolaires en français.

Dès lors, il vous est possible de créer une association FLAM (« Français LAngue Maternelle ») à Chypre, dont l’objectif est de permettre à vos enfants de conserver la pratique de la langue française et le contact avec les cultures française et francophones.

FLAM (Français Langue Maternelle) est un dispositif incitatif d’appui financier destiné à soutenir des associations à but non lucratif proposant des activités linguistiques et culturelles en français dans un cadre extrascolaire à des enfants français ou binationaux de 5 à 18 ans, scolarisés dans une autre langue que le français. Les activités proposées par une association FLAM, peuvent par exemple être les suivantes : ateliers de graphisme pour préparer l’apprentissage de l’écriture en français, lecture d’albums-jeunesse en français, organisation d’ateliers de jeux, de chants en langue française, etc.

Flam 3

L’objectif de ces associations est de faire en sorte que la langue française ne devienne pas une langue étrangère pour des enfants qui ne suivent pas une scolarité en langue française.

Les associations FLAM sont des associations à but non lucratif, régies soit par le droit français soit par la législation locale, nées d’initiatives locales. Le public des associations FLAM peut également être composé d’enfants ou d’adolescents de familles d’autres nationalités, disposant d’une connaissance minimale de français.

Ce dispositif d’appui a été créé en 2001 par le ministère des Affaires étrangères, à l’initiative d’élus représentant les Français établis hors de France. Son pilotage a été confié en 2009 à l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE), à la suite des recommandations des états généraux de l’enseignement français à l’étranger.

Flam 4

Chaque année, des subventions peuvent être attribuées aux associations FLAM par l’AEFE avec le soutien du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.

Si vous êtes plusieurs familles intéressées pour porter la création d’une association FLAM à Chypre, vous pouvez contacter l’Institut français de Chypre au 22 45 93 33 ou à l’adresse suivante : Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.

Vous trouverez plus d’informations sur le dispositif FLAM ici : https://www.associations-flam.fr/